注意：这是旧版本汉化包。我们强烈建议您从 https://www.9ccn.top/translation 获取最新版汉化包使用，而不是下载本页提供的旧版本。
特别地，如果您是从 Epic Game Store 购买安装的游戏，请不要使用该旧版汉化包。请使用上面链接中提供的最新版。本页面上提供的汉化包在 Epic 版游戏中安装时会报错。
9CCN汉化《家园：卡拉克沙海》v1.3.0Beta7 发布
支持游戏版本：《家园：卡拉克沙海》v1.3.0
下载方式：
安装方法和其他说明：
将安装包放到游戏根目录下，然后运行并按程序说明操作即可！
该汉化包在steam版和GOG版 Deserts of Kharak（v1.3.0）下测试通过，包含完整（包括索班、卡耐夫DLC在内）的单机战役、人机对战和多人游戏内容的汉化。
远征手册的汉化整合工作尚未完全完成，所以请注意目前放出的远征手册汉化并不完整，并且已经汉化的部分在之后的版本里也会有校正更新。
如果你发现我们的汉化有BUG或是翻译不当的地方，欢迎指出！
祝游戏愉快！新年快乐！
更新内容：
- 修正了教程关卡对白中的两处乱码（感谢某没有透露姓名的玩家指出问题）；
- 其他文本细节修正。
14 条评论
图圣 · 2023年7月29日 上午2:38
安装器的音乐非常好听 求资源
Jinduck · 2023年5月10日 下午7:26
感谢汉化谢谢还在更新的你们
729301625 · 2023年3月20日 下午4:04
我安装的steam版，放到游戏目录了，运行后输入1回车，提示我 “访问游戏文件失败，请确认本程序已经放在Deserts of Kharak文件夹下，并且游戏文件没有被其他程序占用”，用管理员身份运行也是一样，怎么解啊汉化包的exe所在的位置和“DesertsOfKharak64.exe”文件、“Bundles”文件夹、“Data”文件夹在同一目录下
幽冥鬼月 · 2023年1月11日 下午7:40
刚刚尝试过，Steam正版下载，保存于游戏根目录，无法安装，提示访问游戏文件失败，请确认本程序已放在Deserts of Kharak文件夹下，并且游戏文件没有被其他程序占用
小光管 · 2023年1月9日 下午11:48
我特意感谢无私的汉化组，我本体卡拉克沙漠能玩，steam下载。win10没有问题，汉化很好，游戏其实一般，但是毕竟是家园系列。
天沙 · 2022年12月27日 下午6:24
我是win11系统 打开汉化补丁显示 此版本无法在你的电脑运行
lonewolfakela · 2022年11月27日 上午1:10
如果你是在windows11上使用，或者是windows10并且手动设置了默认系统终端为windows terminal的话，可能确实会出现打开补丁后看不见菜单选项的问题；其他场景下应该都不会出现乱码。这个问题我们会在近期更新的汉化包里修正。在新版汉化包发布之前，只能说暂时记住在汉化安装包启动弹出各种文字提示后，在窗口里按“1”并回车是安装游戏本体汉化，按2回车是还原英文，这么操作就可以用了，因为显示乱码不会影响实际功能。
aliceacboard · 2022年11月27日 上午12:36
怎么根目录打开是乱码。。。路径或者区域有要求吗
lonewolfakela · 2022年11月26日 下午7:12
不太确定为什么你不行，我这边刚才又试了一遍，是可以用的。再确认一下汉化包的exe所在的位置，应该是和“DesertsOfKharak64.exe”文件、“Bundles”文件夹、“Data”文件夹等在同一目录下，你是这样放的么？
sixpack · 2022年11月26日 下午6:25
我刚试了下，我是win10系统，steam版安装完成后，该汉化包放在安装程序目录下，提示找不到游戏程序文件，不可用。从网上下载了其他版本汉化包，都不行。
wings · 2022年11月25日 下午10:59
我安装的steam版，放到游戏目录了，运行后输入1回车，提示我 “访问游戏文件失败，请确认本程序已经放在Deserts of Kharak文件夹下，并且游戏文件没有被其他程序占用”，用管理员身份运行也是一样，怎么解啊
RT · 2022年11月23日 下午6:31
太对了！！
lonewolfakela · 2022年10月31日 下午10:31
刚刚检查了一下，提取码应该是对的。如果还是不行的话，备用链接也是可以下载的哦
cwh · 2022年10月31日 下午10:26
百度网盘提示提取码不对。。。。。。。。